chipka_ne

Не только иврит. У моей мамы была сослуживица-йеменка, с которой они очень дружили. У нее была проблема с сыном, точнее у ее сына была проблема с математикой, которую он должен был сдать на аттестат зрелости, но сделать это не мог по причине полного непонимания предмета, а также учителя, его излагающего, Годовая оценка у парня была 60, он пребывал в отчаянии, и мама его вместе с ним, хотя сама она была прекрасным экономистом, обладала второй степенью, и математику знала. Но сыну ее объяснить не могла. И попросила она мою маму позаниматься с мальчиком. Мама моя не учитель, а инженер-механик с очень хорошей базой и всем прочим, и она согласилась на эту авантюру - подготовить к багруту сабру, от которого уже отказались несколько репетиторов. Он стал приезжать к маме домой, и они занимались часами. И вот в какой-то момент во время одного из уроков в комнату к ним вошел мой умирающий от смеха папа, и в ответ на непонимающие взгляды ученика и учительницы сообщил, что мама, оказывается, уже минут сорок говорит по-русски, а бедный замученный тяжелой неволей отрок силится ее понять, ничего не заметив из-за полного и окончательного офигения :))) После этого решено было прекратить мучения и пойти всем вместе пить чай. :))
Да, в результате мальчик сдал багрут на 95, так что муки были не напрасны!