chipka_ne | Recent Entries

Запасной аэродром...
...туточки (все побежали, и я побежал): https://chipka-ne.dreamwidth.org/

Умудрилась-таки разобраться и перегнать туда всё-всё-всё. Только никак не пойму, как видеоклипы вставлять — а то там видны только ссылки, которые не открываются, ежели кто знает — мильён благодарностей за совет.

Писать нет сил.

Зато — на дела полезные силы откуда-то берутся, и это спасает. Новости стараюсь смотреть и слушать дозированно.

Лучшая новость на сегодня — прилетают вечером две семьи (точнее, мамы с детками), судьбами которых мы в эти дни вплотную занимались.

На очереди — еще две пожилые женщины, держим кулачки и не расслабляемся.

И Пурим никто не отменял (на Пурим тоже держим кулачки, те, кто в теме поймут, кого ещё надо иметь в виду, проклиная Аммана, потомка Амалекова).

Кстати, о Пуриме, переодеваниях и перевёртышах — нашла в Ютубе обалденных чуваков «Переозвучка. ua».

Они и сейчас находят силы смеяться! — значит, мир выживет, однозначно.

Озвучивают они на обожаемой мною львовской «гваре», разбавленной здоровой обсценной лексикой — это неподражаемо!

Переводить бесполезно. Но мне кажется, что славяноязычному человеку с хорошим языковым слухом там всё будет понятно. Тем более, что вопреки распространённым стереотипам, у галичан в речи гораздо больше русизмов, чем в классическом «полтавском» произношении. Ну а к тому, что возвратная частица «ся» ставится в начале глагола и чуть пришепётывается привыкнуть легко. Ну, вот сами посудите: «…і тоді до мене дійшло, що ліпше, що може статися з хлопом в життю, то коли жінка з тещею – в Польщі, а ти з пацанами – в теробороні!» — чего тут непонятного?

Если козёл Фрэнк клип заморозит (убью кааазлину!), то ищите ссылочку на Дриме. А может и не заморозит — ибо речь главкомстерха там вовсе не переозвучена — всё слово в слово! — посмеет заморозить, я сама на него в Роскомнадзор наябедничаю: как посмел вычеркнуть прямую речь Светлейшего!

Линк вот:

https://www.youtube.com/watch?v=SQFwxgpWT4o&t=219s

Инджойте и не унывайте!

Время стихов...
...кончилось.
Так считается, во всяком случае.
Но.
Я столько на своей памяти перечитала дневников, написанных именно тогда, когда музы должны были онеметь навеки, а там — именно стихи!
В немыслимых условиях, в подвалах, в укрытиях, в скитаниях, в тюрьме перед казнью люди, никакого отношения к литературе не имевшие, начинали вдруг выцарапывать рифмованные строчки — почему?
У меня уже несколько дней подряд в голове вертится вот это: «та в шпиталі і за гратами...»
Хотя это написано не в госпитале и не за решёткой. Это Лёня Киселёв написал. Гениальный поэт, проживший всего 22 года. Умер в 1968 году.
Год спустя вышла тоненькая книжечка его стихов — карманный формат, бумажная обложка бледно-зелёного цвета.
Но впервые его стихи я прочла раньше — в книге «Девочка и птицелёт». Отец его, Владимир Киселёв был писателем и стихи сына «подарил» главной героине — маленькой поэтессе. Я ничего не знала тогда об авторе стихов — не знала, что ко времени выхода книги он был уже смертельно болен. Но рядом со вполне советско-подростковыми «под Рождественского» строками (на облака облокотись и вниз на землю погляди, взгляни на горы сверху вниз, на реки в челюстях плотин...) были там неожиданные, страшные, полные отчаяния строки, от которых сжималось сердце:
Подол — плохое место для собак,
плевать трамваям на собачьи лапы.
У них дорога, пассажиры, график,
они неотвратимы, как судьба.
Дождливые подольские дворы,
изысканные завтраки помоек,
и кажется — от моря и до моря —
дожди, дворы, помойки и пиры...
Странные стихи для девочки-отличницы, по-модному увлекающейся химией («Широко простирает химия руки свои в дела человеческие!» — этот лозунг тогда возле каждого химкабинета в школе висел) и грезящей о создании машины-птицелёта.
А позже маленькая зелёная книжечка меня просто оглушила. Всё, что там было, запомнилось наизусть с первого раза. Странным образом она пересеклась тогда с Сэллинджером, которого считают чуть ли не генератором депрессивно-суицидальных настроений, а на меня две эти книги подействовали ровно наоборот — я не одна в этом мире! Не меня одну эта непостижимо-прекрасная жизнь приводит в ужас и восторг, не я одна везде вижу присутствие любви и смерти, не я одна ощущаю то, что позже уложилось в гениальную формулу «невыносимая лёгкость бытия» — есть люди, с которыми мы одной крови!
Там всё было таким, всё!
О чём это написано?
Дарница вскрикнет испуганной птицей,
В белых днепровских песках притаится.
Ночь наступает великим потоком —
Словно орда подступает с Востока.
Пляшет в степи половецкое знамя —
Сосен и дюн коллективная память.
Хрипло и грозно горланят татары —
Белых массивов ночные кошмары…
Полночь клубилась, и полночью этой
Что-то творилось со мной и планетой.
Прошлое с будущим плавилось в слиток
Новых смертей и последних попыток.
Черный песок был рассыпчат и влажен,
Грязный рассвет начинался над пляжем.
Все позабуду. Но врезались в память
Запахи трав над речными волнами.
Полночь, в которой сплетались столетья,
Ночь, что казалась последней на свете,
Скудное утро и два силуэта,
Неразделимых, как грех и расплата,
Красная лавра на фоне рассвета,
Черная лавра на фоне заката...
...Незадолго до смерти поэт, еврей по матери, русский по отцу, киевлянин по кровно-душевным узам, начал писать на украинском языке.
Ой впилася, моя матінко, від ножа,
А заснула, моя матінко, край коня.
Пісня
Не дайте, щоб заснула край коня,
То наша мати. Іншої не буде.
Бо кине вас. І піде межи люди
Чужинними шляхами навмання.
Не дайте, щоб заснула край коня.
Сурмлять газети, радіо гука,
Що живемо у віці атомовім,
І хоч за все ми заплатили кров’ю,
Та час вже других цінностей шука.
Історія не є ракетний жах,
Вона мов шлях від чужини до хати.
І щастя буде. Тільки ви не дайте,
Не дайте, щоб впилася від ножа!
Откуда, откуда он, рождённый через год после ТОЙ войны, перед смертью пятьдесят с лишним лет назад знал про «ракетний жах» над городом, который называл «маленький мой Киев»??!!
Тогда же он написал своего «Дударика» с вот этим «та в шпиталі і за гратами...» :
Коли б тобі горенько та печаль,
То ти б вийшов на вулицю та й кричав.
Пісня.
Голосять баби на згарищах,
На труну сльозами ллють.
А вірші — так це не горе ще,
Радше втіха у жалю.
Діти хлібом снять, голоднії,
В матерів на віях сіль.
А хорали чи симфонії
То мистецтво, а не біль.
І кохану, котру звабили,
Не знайти на полотні,
Бо кольори і муштабелі
То малярство, а не гнів.
Та в шпиталі, і за ґратами,
І в землі під повстю трав
Знову й знову я благатиму,
Як у пісні хтось благав:
Заграй мені, дударику, на дуду,
Нехай же я своє горе забуду!
Вчера вечером в Иерусалиме, на площади Сиона был митинг. Люди пришли, несмотря на дождь и ветрище. Тут же собирали пожертвования и подписи. Двое чудесных оперных певцов — жаль, не спросила имен, мужчина пожилой, с тросточкой, пели. И гимн Украины, конечно, тоже, но я записало вот это:

Сил нет злиться на человеческую глупость. Разбирая завалы черновиков, столько отыскала всего, что когда-то было написано в запале и должно было быть помещено под тэгом «как я зол!», а потом недописано, отложено, да и оставлено — типа: да ну их всех! Дураков не переучишь, подлецов не перевоспитаешь, а на холивары у меня в журнале норма — раз в полгода, не чаще.

Нашла способ не залипать на новостях, делом заняться.

Конкретно — есть тысяча и один способ делом реально помогать беженцам, например. Или хотя бы денег собрать и отправить, куда надо.

Нет, я не добрая. Добрые нехай над картинками из телевизора плачут. А я буду, как та лягушка в кринке с молоком, трепыхаться, сбивая масло, из чистого эгоизма, чтобы избавиться от чувства чудовищной беспомощности перед лицом торжествующего хама.

Как я рада тому, что живу среди нормальных людей. Которые, например, на вопрос: можешь ли приютить на какое-то время семью беженцев, просто деловито сообщают, сколько могут предоставить спальных мест.

Волонтёры в моём родном городе отчитываются за каждый грош из посланных денег, немотря на мои возражения — зачем эта бухгалтерия, я же их знаю, девочка, которая там командует из семьи местных волынских жестоковыйных баптистов — людей, у которых щепетильность доходит до обсессии. Одна из статей расходов — деньги на срочно созданный приют для брошеных животных, его устроили в местном зоопарке. Спрашиваю: не сердятся ли несентиментальные полищуки на то, что кто-то о животных хлопочет тогда, когда люди гибнут? Она изумляется:

— Та ви що! Нам в суперах безкоштовно корм дають, люди і матрасів і всього нанесли, жаліють тваринок. Маленьких вже багато по домівках порозбирали...

Зашла с 8-м марта поздравить дорогую свою Манечку. Ей в феврале исполнилось 95. Абсолютно ясная голова.

Грустный вышел у нас женский день. Немножко утешились разговором с Винницей, с теми людьми, которые помогали нам со съёмками фильма, которые на 27 января организовали большую он-лайн премьеру, которые создали в Виннице еврейский музей.

Но как же плачет Маня при любом упоминании милого своего Теплика — его ведь тоже бомбили, оказывается, по ошибке, никто не пострадал, но дети уже и там знают, что такое сирена и бомбоубежище.

— А мы ведь думали, что ТОГДА — это была последняя война, что хоть кто-нибудь, хоть чему-нибудь научился! А тут — дожили...

Они тоже в своём хостеле собирают в помощь Украине деньги, отрывают от крошечных своих пособий. Я уговариваю её не рвать себе сердце, отвлечься от новостей — всё равно мы тут бессильны — надо беречь себя. И она вдруг неожиданно твёрдо отвечает:

— А я вот сберегу! Я подожду пока умирать, я ведь видела когда-то немцев плетущихся, ободранных, в бабьих платках, я доживу до того, что и ЭТИХ погонят!

Она не называет их никак. Ни русскими. ни российскими, никакими. ЭТИ. Чужие — точка. Как в знаменитом фильме ужасов, который она не смотрела, разумеется.

Дорогая редакция завела себе аккаунт на дриме — разобралась как-то. Попыталась вчера сделать трансфер — безрезультатно.

Нижайшая просьба к дорогим читателям — кто-нибудь может растолковать мне поэтапно, как это делается?

Может, я какую-то последнюю кнопочку не нажала?

Заранее спасибо!

Апдейт: тут бают, что эта опция накрылась медным тазом.

А какие ещё варианты есть? Чтоб сохранить всё сразу чохом?

Не хотелось писать.
Но вечер иерусалимский - золото на голубом - сказал: не дождутся!
1.

( Read more... )

Скучным делом вчера занималась — проверяла, что у меня из текстов есть в ворде, а чего нет.

Народ в какой-то Дрим перебегает, надо бы и мне разобраться. В телеграмме, говорят, тоже можно расположиться, но чего-то неохота.

Большую часть дорогих мне текстов я сохранила, а дыбры, типа, туда хожу, сюда хожу, что вижу, то и пою — не так уж и жалко. Тем более, что картинки и клипы у меня все есть.

( Read more... )

Великий анархист здесь исключительно для привлечения внимания.

Воздержусь от своего анализа военных действий — попозже. Через годик-другой(третий-четвёртый).

Ибо сил нет рисовать таблички-цифирьки и водить указкой по карте.

Уже не одним томом, а всей энциклопедией всех войн на свете хочется вдалбливать гуманитарные знания — по башке каждым томом в отдельности.

Особенно в головы тех, у кого «не всё так однозначно» и «давайте помедитируем над схваткой».

( Read more... )

Просто выслушайте. Это недолго.И перепостите. Это нетрудно.

Не пишу.

Сдерживаюсь.

У меня всю жизнь была аллергия на матерные слова. Прошла абсолютно.

Я всю жизнь была за либеральную педагогику — на двоечников не кричала, искала подходы, растолковывала на доступном уровне.

А сейчас хочется переродиться в старорежимную училку и за каждую ошибку в хронологии и объяснении причинно-следственных связей ебашить по башке толстым томом истории Второй мировой войны — пока не усвоят так, чтоб от зубов отскакивало!

Клип нашла. Семилетней давности. Команда Зеленского (кавээнщика, ага...) тогда ещё всё прекрасно объяснила и растолковала.

Кто тогда не понял и смолчал — заткнитесь теперь. И не пытайтесь лепетать, что «в войне всегда виноваты обе стороны...». И не удивляйтесь тому, что либерала-интеллигента в очочках и в кепочке (того, который появляется в начале второй минуты клипа) будут ненавидеть вместе с прочими.

Сегодня вечером на Патриарших прудах будет интересная история!

Речь, конечно, не о Патриарших. И история уже не «будет», а происходит, причём вовсю. И абсолютно неинтересная. Сто раз пройденная, никого никому не научившая.

Вроде бы в наших Палестинах вполне можно просто запастись попкорном или семками — в зависимости от культурных предпочтений, но не получается.

Сегодня в милых моему сердцу «Проходимцах» фоточки неохота было постить (а у нас до завтра — весна! Плюс 19! Солнышко!).

Посты об истории на условных «Патриарших» у большинства френдов под замком. Или с закрытыми комментариями — типа, «надоело говорить и спорить, и любить усталые глаза...». Оно и понятно — на малейшее упоминание по теме «Россия-Украина» просыпается армия ботов и реагируют очень даже не усталые глаза, а другая часть тела, производящая такие струи, что даже экран начинает вонять.

Помню, как в сообществе «Один мой день» во вполне ещё вегетарианские времена гибридной войны, любимцем путти-троллей и чемпионом по количеству комментариев моментально становился один пользователь, начинавший свои посты фразой: «Добрый день, я пенсионер, живу В Украине...» В!!! В!!! В!!! — сво0000лллачь!!!!!

У меня тоже был соблазн написать закрытый пост — а то ну их, тонких ценителей предлогов!

Мне ведь тоже отчасти надоело говорить и спорить.

Но поэкспериментирую ещё.

( Read more... )

Дошли, наконец, руки до гигиенических процедур к посту про безобиднейший случай в трамвае.

Два дня ждала от обиженных хоть одной свежей мыслишки — глухо. Даже в качестве экспоната нечего сохранить. За что там в Ольгино деньги платят, ума не приложу?

Неужто за эти вот пронафталиненные всхлипы:

— жидобандеровцы! (Это они рабби Нахмана с Бандерой, чтоль, путают?)

— не сметь писать по-русски! (Так вы ж на иврите не понимаете? А вдруг я там ТАКОГО понапишу...)

— не сметь трогать нашего Президента? (Тронешь его, как же... Кто ж меня в бункер пустит? А ежли и пустят — с пяти-то метров трогать — никаких рук не хватит..)

И самое неувядаемое:

— Не сметь выходить в топ!

Вот о жалобах на топ я, пожалуй, отдельно напишу. Безотносительно к нынешней ситуации.

( Read more... )

Хорошо всё-таки, что некоторые читатели так заботятся о том, чтоб я не утратила способности удивляться.

Написала на четверть странички пост о забавном разговоре в трамвае — типа, пока не забыла.

Там еврейский религиозный паренёк переживает за войну с Украиной из чисто личных практических соображений — ему летом на могиле рабби Нахмана помолиться надо, а тут, если не ковид, то ещё какая напасть. Ну, и порассуждали заодно, о природе неограниченной власти. Поскольку беседа длилась всего-то две остановки, то и рассуждение вышло, как заповедал великий Гилель, «на одной ноге». И высказал рассудительный парнишка мысль в общем-то не новую — об одиночестве властителя. Маркес об этом целый романище написал, «Осень патриарха», да и многие умы о том же самом не один век рассуждали. Разве что выразился мой собеседник куда короче — ему ж гонорару не надобно.

Заметьте — ни слова, ни полслова про чейкрым, караулнато, отключимгаз, гейропа, какойдопингатыдокажь, гимнастокзасудили и вообще, чётамухохлов/пиндосов?

Как по мне, так парниша даже сочувственно по отношению к пожилому лысоватому человечку выразился — n'est-ce pas?

Однако некоторое количество гондурасов немедля зачесалось. С чего? — загадка...

Погожу маленько, нехай ишшо продемонстрируют высокий культурный уровень, а потом за спрей с хлоркой возмусь. Пару-тройку особо культурных оставлю — как экспонаты.

А сама я вчера вечером на площади Сиона поглядела на резвящихся ребятишек и дзен словила. Плясали они не просто так, а собирали пожертвования в пользу больных рассеянным склерозом. Заодно и напоминали всё ещё одетым в зимние куртки соотечественникам, что весна уже настала — и не спорьте!

( Read more... )

Картинка исключительно для привлечения внимания

Самую разумную версию о причинах известного и ещё не оконченного конфликта я позавчера вечером услыхала, разумеется, в трамвае (для меня поездка в общественном транспорте, равно, как и поход на рынок, приравнивается к прочтению десятка страниц из сборника «В мире мудрых мыслей»).
Вот муж мой никак не может понять, откуда у меня такой избыток впечатлений — он-то заходит в трамвай с таким суровым видом инкогнито-принца в изгнании, что ему моментально уступают сразу четыре места и слова в присутствии высочайшей особы молвить не решаются. Поэтому он и не верит, как я за две-три остановки успеваю выслушать пару тройку славных повестей о доблестях, о подвигах, о славе, озадачиться десятком чужих проблем и поучаствовать в дискуссии на тему «есть ли ~~жизнь на Марсе~~ Б-г?» и «как нам обустроить Вселенную?»

( Read more... )

Вот добью польский — возмусь за чешский, право слово. Дивный язык — как и все славянские, впрочем (чего я в своё время в славистику не пошла?).

Я вот читаю читательские дневники френдов и всё только вздыхаю — отстала я от жизни, причём совершенно сознательно.

Пытаюсь открыть для себя что-то новенькое — скучно.

Всё это было-было-было. Писано-переписано, говорено-переговорено, сто раз растолковано, и никто ничему не учится.

Ничего не охота — только старые книги читать...

Чтоб безмолвно воздеть к небу руки: всё уже написано, и нет ничего нового под солнцем!

( Read more... )

Вообще-то грозятся опять на пару дней зиму включить. Но мы стараемся не верить!.
Вон - рассвет-то какой!
1.

( Read more... )

В пятничном посте вспомнила я одного из своих подопечных в пору работы сиделкой, я его «дедом-киноведом» звала. Нашла и перечитала старый пост, написанный в те поры, когда я только завела журнал в тайной надежде, что вот разберу архивы и завалы, да — иэх! — накатаю последовательный мемуар, типа «жизнь моя, иль ты приснилась мне?», да так из этой затеи ничего и не вышло. Начну, бывало, про переезд в Израиль, а потом вспомню, что надо бы про детство золотое вспомнить, потом — задом наперёд — про мамину родословную, а то вдруг ни с того, ни с сего вспомнится львовская пани Тереза с её: «Слава Йсусу Христу!», или чикагский поляк Эндрю, озаботившийся накормить моего мужа кошерненьким, а потом — ни к селу, ни к городу про ташкентский зонтик, или про незабвенного нашего добермана Юнга — что делать, характер не пропьёшь, если уж мама с дипломом кандидата педнаук к порядку приучить не смогла — то на подходе к седьмому десятку поздно пить боржоми.

( Read more... )

Вчера, позубоскалив об актуалиях, твёрдо решила, что пора переходить на жизнь по методике одного из моих давних подопечных. Это был американско-еврейский дедушка, которому надоели нынешние «отемпораоморес» (дело было во времена незабвенных ослиных соглашений), и он полностью переключился на голивудское кино своей ковбойской юности. Новости включать не позволял, резонно говоря, что если вдруг война — и так увидим, мир-то маленький.

А я (стыдно, но признаюсь) недавно с какой-то беды нарвалась на один российский ~~кактус~~ сериал и, как в том анекдоте, сжевала полностью, силясь найти хоть проблеск — не нашла — бррр! Потом расскажу при случае. А может, и поленюсь.

Зато сегодня не стала даже Эмили с профессором слушать, посмотрела хичкоковскую «Дурную славу» — ах, что же за прелесть эти раньшие времена! Ингрид Бергман, Кэри Грант, немецкие шпионы в смокингах, дамы в брульянтах, длиннющие машины с открытым верхом, прогулки верхом, скучный город Рио-де-Жанейро (для Ингрид Бергман, знамо дело, и в Рио скучно...) — снова ах-ах и ещё раз ах!

И главное — за злодеем многозначительно захлопывается чёрная дверь, а томную, полуобморочную героиню увозит навстречу спасению американский штирлиц — нежный-пылкий-влюблённый, хоть и виду не подающий.

Эх, хорошо-то как!

( Read more... )

Вот не знаешь иной раз, смеяться или плакать с наших новостей. Уж как ни стараешься тешить себя в ЖЖшечке котиками-пёсиками-попугайчиками-пироженками, а нет-нет да и оскоромишься рубрикой «нимагумолчать!»

Вчера по 14-му каналу Арэль Сегаль беседу имел с одной сильно прогрессивной блондинкой, имя лень гуглить, кому надобно, сайт «ערוץ 14» к вашим услугам.

Я сперва вполуха слушала — привычный базар на предмет семейной иерархии, дама вещала о том, что нам давно пора, как в Европах, устаревших мам-пап отменить и сменить на «родитель номер раз» и «родитель номер два» (пока что, а там и три-четыре подтянутся).

( Read more... )

Кто угадает, где будем искать десерты?
Правильно, на рынке! Который для меня и концертный зал, и театр, и вернисаж, и модный дом, и сегодня вот - кондитерская со всеми возможными звездами Мишлена.
Как вот эта винтажная, например:
1.

Что? Звезд не видно? Ну, это Мишлен промахнулся - я ему уже жалобу пишу.

( Read more... )

...а то вся лента в «двух полосках», и это не тесты на беременность.

А у нас всё не как у людей — пережили какой-то бестемпературный грипп с соплями и кашлем, но тест сделали только один в самом начале — отрицательный. А потом домашние тесты кончились, а в город за новыми тащиться неохота, а в поликлинику (которая, кстати, в деревне закрылась временно — все ушли на ~~фронт~~ карантин, значится, тоже в город езжай), тем более, влом, пока собрались, пока сделали — опять отрицательный — может, мы этот оксюморон и пережили незаметно, а?

А тут ещё и Новигот грядёт очередной — китайский. Год Тигра.

И вот вам тигрик от чудесной Лены hohkeppel — вот он ужо придет и победит китайскую же заразу — ура! Или — рано ещё радоваться?