Мой комментарий к записи «Песня» от ran_khar

[chipka_ne]

Очень люблю эту песню и перевод - практически безупречный (едва ли не лучше оригинала).
Её многие исполняли. Меня восемь лет назад ужасно расстрогало одно исполнение на детском конкурсе "музыкальная школа". Мальчика зовут Мишель Коэн, поёт по-восточному с "сильсулим", но и с настоящим пониманием. Инджойте.

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

Comments

[chuchuna.livejournal.com]

слушала песню и думала, что это молитва, а потом прочитала историю. Музыка подобрана действительно гениально, и это таки молитва))

[chipka-ne.livejournal.com]

Вы правы, в каком-то смысле молитва - верить и надеяться, вопреки всему...